عبر القارات造句
造句与例句
手机版
- سافرت عبر القارات لأهرب من هذا
我走遍大陆，破坏令人发指 - عندما عبر القارات السكك الحديدية وضعت مساراتها
四通八达的铁路铺设至此 - تزحف إلي الداخل عبر القارات
横扫内陆，呼啸而过 - وبعد انتشار هذا الوباء عبر القارات والبلدان لم ينج منه شعبنا نحن.
该流行病横扫各大陆和各国，我国人民也不能幸免。 - (أ) حلقات عمل عن الميزنة التشاركية عبر القارات لعدد 60 مشاركاً (3)
为60个参与者举办横贯大陆的参与式预算研讨会 (3) - كما تتزايد التجارة عبر القارات بين بلدان الجنوب الدينامي، ولا سيما في قطاع التصنيع.
活跃的南方的跨大陆贸易也在增长，制造业部门尤其如此。 - وشكلت أزواج من المشاركين القادمين من 126 بلدا للتعاون عبر القارات على تنفيذ مشروع مشترك.
来自126个国家的参赛者结成一对对的伙伴，跨洲为共同的项目出力。 - وتعمل على أساس الشراكة مع المجتمعات المدنية في 70 بلداً عبر القارات كافةً.
它与全世界70个国家的民间社会建立合作伙伴关系，并以此为基础开展工作。 - وتتوزع هذه الموارد بنسب مختلفة عبر القارات وحُبِيَت بعض المناطق بجميع أشكال إمكانات الطاقة.
这些资源以各种方式分布在各个大陆，有些区域幸运地拥有各种形式的潜在能源。 - إن الحكومات والمنظمات الدولية والشركات والمنظمات غير الحكومية والتي تعمل عبر القارات هي جميعا أطراف في قضية التنمية.
各国政府、国际组织、跨国企业、民间团体都是参与人类发展事业的一方。 - وقد أخذ مطار مدينة نافوي يصبح محطة رئيسية لمرور البضائع عبر القارات بين جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ وأوروبا.
纳沃伊市机场正在发展成为东南亚、大洋洲和欧洲之间的货物转运枢纽。 - تتألف عضوية المنظمة الدولية لﻷلعاب الرياضية للمعوقين من أكثر من ٣٥ بلدا منتشرة عبر القارات الخمس.
国际伤残人体育组织（伤残人体育组织）由遍布五大洲35个以上国家的会员组成。 - وقد تطورت هذه المبادرات مع مرور الزمن وتنوعت عبر القارات وظهر بعضها في شكل مجموعات متفرعة من أخرى.
这些计划不断演变，形成各大陆各种不同方案，有些又成为其他计划的一部分。 - وحتى الأقاليم التي تكون فيها إطلاقات الزئبق في أدنى مستوياتها مثل المناطق القطبية الجنوبية، تتعرض لتأثيرات معاكسة نتيجة لانتقال الزئبق عبر القارات وفي العالم.
由于汞的跨洲和全球迁移，甚至象北极这样的汞排放量极少的地区也受到了不利的影响。 - الاقتصادية الحرة هو تشغيل محور المرور العابر المتعدد الوسائط للنقل عبر القارات في جوارها المباشر.
卡里莫夫总统认为， " 自由产业经济区能否成功的一个关键因素将是有一个紧靠经济区的州际联运中枢。 - ومنذ ذلك الحين والدمار والوقع المؤثر لتلك الأحداث يسببان الحزن الشديد في قلوبنا عبر القارات والأجناس والأديان والأيديولوجيات السياسية.
那些事件的毁灭性和戏剧性以强有力的方式把悲痛带到我们每个人的心中，带到各大洲、各种族、宗教和政治意识形态。 - ففي نهاية الأمر أدت الصكوك المالية المعقدة التي استحدثت في السنوات الأخيرة إلى انتشار أثر الاستثمارات المحفوفة بالمخاطر عبر القارات والمؤسسات والأسواق، بدلا من الحد من المخاطر.
近年设计出来的复杂的金融证券，非但没有减少风险，结果反而扩大风险投资的影响，遍及各洲、机构和市场。 - فهي تُشكل جزءا حيويا من مسارات الطيور المهاجرة عبر القارات وحماية للأنواع المهددة بالانقراض واستمرارية لمصائد الأسماك في المياه العذبة فضلا عن النظام الإيكولوجي البحري بالخليج الفارسي.
它们是候鸟洲际固定飞行路线的重要部分，它们供养濒于灭绝的物种、支撑淡水鱼业和维持波斯湾的海洋生态系统。 - وسيتيح إنشاء مركز دولي متعدد الوسائط للوجستيات، ليس فقط إمكانية استخدام هذا المرفق بصفة معبر للنقل السريع عبر القارات يربط بين جنوب شرق آسيا وأوروبا، وإنما سيساعد أيضا في تأسيس مرافق صناعية جديدة وعالية الجودة في منطقة نافوي والمناطق المجاورة لها.
建立国际联运物流中心将不仅提供一个连接东南亚和欧洲的州际交通和运输枢纽，而且还将推动纳沃伊省和邻近地区建立高科技新产业。 - 194- تبين التقارير التي تتحدث عن تجارة يونيتا بالماس المشاكل الكامنة في اقتفاء أثر التجارة غير المشروعة أو التجارة الممولة للصراع عبر القارات وفي الأسواق ومشاكل الإحصاءات التي هي إما غير قابلة للمقارنة أو لا تكفي على الإطلاق لأغراض الرصد.
安盟钻石交易情况说明了追踪越各大洲之间以及进入市场的非法贸易或冲突钻石贸易问题，也说明统计数字无法比较或不够完备，难作监测用途。
- 更多造句： 1 2
如何用عبر القارات造句，用عبر القارات造句，用عبر القارات造句和عبر القارات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。